Datenschutz
Was mit euren Daten passiert. Stand: Oktober 2026
Kurz gesagt
- Eure Daten liegen auf Servern in Frankfurt am Main.
- Nur Mitglieder eurer Familie sehen eure Profile, Pläne und Listen.
- Gesundheitsthemen speichern wir nur mit eurer ausdrücklichen Einwilligung.
- Keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf von Daten.
- Ihr könnt euer Konto jederzeit selbst in der App löschen.
Die Familienküche ist ein privates Projekt in der Testphase. Hinweise zu Gerichten sind eine Orientierung und ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Wer ist verantwortlich?
Christoph Zeitz
Jungbrunnenstr. 51
78628 Rottweil
E-Mail: familienkueche@zeitz.org
Für alle Fragen zum Datenschutz könnt ihr einfach an diese Adresse schreiben.
Welche Daten wir speichern
Euer Konto
- E-Mail-Adresse
- Passwort, nur verschlüsselt (niemand kann es lesen, auch wir nicht)
- Wann ihr euch registriert und angemeldet habt
- Wann ihr in die Speicherung von Gesundheitsthemen eingewilligt habt
Was ihr in der App eintragt
- Name der Familiengruppe und wer Mitglied ist
- Profile: Name, Farbe und Gesundheitsthemen (zum Beispiel Diabetes oder Laktoseintoleranz)
- Wochenplan, wer wann zu Hause isst, Gäste
- Einkaufslisten, Vorrat, Märkte
- Eigene Rezepte und Favoriten
Nur auf eurem Handy
- Ein Anmelde-Cookie, damit ihr angemeldet bleibt. Ohne diesen Cookie funktioniert die Anmeldung nicht.
- Welchen Markt ihr auf diesem Handy gewählt habt.
- Ohne Anmeldung: die erfundene Beispielfamilie, solange der Browser-Tab offen ist.
Wir setzen keine Cookies für Werbung oder Statistik. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.
Gesundheitsthemen
Gesundheitsangaben sind nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) besonders geschützt. Wir speichern sie nur, wenn ihr ausdrücklich eingewilligt habt (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
Wir nutzen sie nur dafür, euch passende Gerichte und Hinweise zu zeigen. Sie sind nur für die Mitglieder eurer Familiengruppe sichtbar. Der Betreiber schaut sie sich nicht an und gibt sie an niemanden weiter.
Tragt Gesundheitsthemen anderer Personen nur ein, wenn diese einverstanden sind. Bei Kindern entscheiden die Eltern.
Ihr könnt die Einwilligung jederzeit widerrufen: Themen im Profil entfernen, das Profil löschen oder das ganze Konto löschen. Was bis dahin passiert ist, bleibt rechtmäßig.
Warum wir die Daten verarbeiten
- Damit die App funktioniert: Konto, Familie, Plan und Einkauf (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, Nutzung der App).
- Gesundheitsthemen: nur mit eurer Einwilligung (siehe oben).
- Damit die App sicher läuft, speichern die Server kurzzeitig technische Daten wie die IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb).
Dienste, die wir nutzen
Diese Dienstleister verarbeiten Daten in unserem Auftrag:
- Supabase (Supabase Inc., USA): Datenbank, Anmeldung. Die Daten liegen auf Servern in Frankfurt am Main.
- Vercel (Vercel Inc., USA): stellt die App im Internet bereit. Dabei fallen technische Daten wie die IP-Adresse an.
- IONOS (IONOS SE, Deutschland): verschickt die E-Mails zur Bestätigung und zum Zurücksetzen des Passworts.
Supabase und Vercel sind Firmen aus den USA. Falls dabei Daten in die USA gelangen, geschieht das auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von EU-Standardvertragsklauseln.
Rezept aus einem Link holen
Wenn ihr einen Link zu einem Rezept einfügt, ruft unser Server diese Seite ab. Bei YouTube fragt er die Videobeschreibung bei Google ab, bei TikTok bei TikTok. Dabei geht nur der Link an den jeweiligen Anbieter, nicht eure IP-Adresse und nicht eure Daten aus der App.
Schriften und Bilder liefert die App selbst aus. Euer Handy verbindet sich dafür nicht mit Google oder anderen Anbietern.
Wie lange wir speichern
Solange ihr euer Konto habt. Wenn ihr es löscht, verschwinden E-Mail, Passwort und Mitgliedschaften sofort. Wart ihr als Letzte in einer Familie, wird die ganze Familie mit allen Profilen, Plänen und Listen gelöscht. Sonst bleiben die Familiendaten für die anderen Mitglieder erhalten.
Technische Protokolle der Server werden von den Dienstleistern nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Eure Rechte
Ihr habt das Recht,
- zu erfahren, welche Daten wir über euch speichern (Auskunft),
- falsche Daten berichtigen zu lassen,
- eure Daten löschen zu lassen,
- die Verarbeitung einschränken zu lassen,
- eure Daten in einem gängigen Format zu bekommen,
- der Verarbeitung zu widersprechen,
- eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Schreibt dafür einfach an familienkueche@zeitz.org. Euer Konto könnt ihr auch selbst löschen, auf der Seite Familie.
Ihr könnt euch außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Behörde eures Bundeslandes.